Nhắn tin cho văn bản này: Syntactic and pragmatic approaches to the study of adjuncts in English and in Vietnamese: