NGHIÊN CỨU VÀ ỨNG DỤNG TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG TRUNG VÀ TIẾNG VIỆT VÀO GIẢNG DẠY CHO SINH VIÊN CHUYÊN NGỮ TRƯỜNG ĐẠI HỌC QUẢNG BÌNH

Abstract

Trong tiếng Trung và tiếng Việt, từ ngữ chỉ màu sắc không những tồn tại khá phong phú, mà còn có vai trò tu từ hết sức đặc biệt, rõ rệt, mà các từ ngữ khác không thể so sánh được. Nó làm cho ngôn ngữ biểu đạt phong phú, sinh động, giúp chúng ta hiểu thêm ý nghĩa tượng trưng văn hóa phong phú của từ chỉ màu sắc, sự chứa đựng tâm lý văn hóa dân tộc, nét tương đồng và khác biệt của người Trung Quốc và người Việt Nam trong sự nhận thức thế giới màu sắc để từ đó vận dụng vào giảng dạy ngoại ngữ.