NGHIÊN CỨU MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM TƯƠNG ĐỒNG VÀ KHÁC BIỆT LỜI CHÀO HỎI CỦA NGƯỜI MỸ VÀ NGƯỜI VIỆT

Abstract

Chào hỏi không chỉ là nghi thức giao tiếp đơn thuần mà còn là thước đo mức độ ứng xử của mỗi cá nhân. Chào hỏi - một nét đặc trưng của văn hóa của người Việt với văn hóa của người Mỹ. Chào hỏi là một hình thức hội thoại trong giao tiếp xã hội với việc sử dụng lời nói hoặc cử chỉ để thể hiện sự tôn trọng, cung kính và gần gũi với người khác. Chào hỏi cũng được dùng để thể hiện sự tôn kính trước những gì cao quý, thiêng liêng. Bài viết đề cập đến một số cách chào hỏi thông dụng của người Việt và người Mỹ trong cuộc sống thường nhật và chỉ ra những tương đồng và dị biệt trong cách chào hỏi của hai dân tộc bắt nguồn từ những yếu tố về văn hóa và phong tục tập quán.